Kažu da, ako se ovde izgubite, bez ikakvih veština za preživljavanje, 75% su šanse da ćete umreti.
Dizem que se nos perdermos aqui, sem saber como sobreviver, há uma probabilidade de 75% de morrermos.
Ako ostanete ovde vani sigurno ćete umreti.
E se ficar aqui, certamente irá morrer.
Ako bacim ove feromone, svi ćete umreti.
Se eu jogar os feromônios, todos vocês morrem.
Ostani ovde i vi ćete umreti
Fique aqui então, se você quer morrer.
Niste pokazali poštovanje, i sada ćete umreti!
Não mostram respeito, e agora irão morrer!
Međutim, ako uradim ovo i vi ubrizgavate u svoje telo drogu, verovatno ćete se predozirati i verovatno ćete umreti.
Entretanto, se fizer isso... e você injetar drogas no seu corpo, terá uma overdose e morrerá.
Izbio je požar, morate da izađete iz zgrade ili ćete umreti.
Há um incêndio e precisam sair do prédio. - Vamos! - Ou vocês morrerão!
U Severnoj Karolini postoji smrtna kazna i svi ćete umreti čim vas uhvate.
Eles têm pena de morte na Carolina do Norte. Irão morrer quando pegarem vocês.
Ako prođete kroz detektor metala, verovanto ćete umreti.
Se passar por um detector de metais, provavelmente morre.
Ako se u vašem leku stvori mehur vazduha - jer lek morate da ga zamešate svakog jutra - i ako tu ostane, verovatno ćete umreti.
Se fizer uma bolha em seu remédio... porque você precisa misturá-lo toda manhã... e ela ficar ali, você provavelmente morre.
Počeli smo da shvatamo da imamo problem, a on je još ozbiljniji zbog ovoga. (Važno je kako ćete umreti.)
Então começamos a perceber que nós tínhamos um problema, e o problema é mais sério em razão disso.
Druge žene su njenoj majci često govorile: "Ti i tvoje dete ćete umreti siromašne."
Sua mãe frequentemente ouvia de outras mulheres: "Você e seus filhos morrerão pobres."
Ako imate tumor mozga i kažete da stoj na glavi 20 minuta svakog jutra, čini da se osećate bolje, možda ćete se i osećati bolje, ali i dalje ćete imati rak mozga i verovatno ćete umreti od njega.
Se você tem câncer no cérebro, e diz que ficar de ponta-cabeça 20 minutos todo dia faz você se sentir melhor, talvez se sinta melhor, mas ainda tem câncer, e ainda poderá morrer.
Ako ste u bandi četiri godine, gledate u verovatnoću da ćete umreti od 25 procenata.
Se você está numa gangue por quatro anos, a taxa aumenta para 25%.
Ustvari, pročitao sam taj sjajan citat pre neki dan, koji glasi, "Stil čini da se osećate odlično jer čini da vaš um odluta od činjenice da ćete umreti."
Na verdade, eu ouvi essa citação outro dia. "Estilo faz você se sentir ótimo porque tira da sua cabeça o fato de que você vai morrer."
2.2909169197083s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E se não for cuidadoso, você vai morrer. 